:“毕尔博,梭林让我转告你一句话。”

毕尔博愣住了。

“他说,他已经原谅你了。”

霍比特人掩面而泣“梭林原谅了我,可我却没能亲耳听到”

似乎是怕惊醒了梭林,任博小心翼翼的,把阿肯宝石轻轻放在梭林胸前,让这枚绝世瑰宝同他一起长眠。

这时,不知是谁,轻轻的,唱起了那首精灵的小调。

“你在黑色的河水上漂流,回到熟悉的故土。把山洞和大厅留在山下,把陡峭的山坡留在身后。

那里山影重重,那里森林密布。那里微风拂面,那里林涛依旧。

从灯芯草旁边流过,从芦苇丛旁边流过。傍晚,池塘升起轻纱般的白雾,清冷的星为你指路。

曙光照亮大地,照亮急流,照亮沙丘,向南,向南,一直向南,寻找阳光和白昼。

回到牧场,回到草地,那里有啃食青草的奶牛,回到山下的花园,阳光下,草莓已经成熟。

向南,向南,一直向南,在黑色的河水上漂流。把陡峭的山坡留在身后

回到你熟悉的故土”

慢慢的,附和的人越来越多,先是瑟兰迪尔,然后,巴林、德瓦林、毕尔博歌声越来越响亮。

哀愁的曲调在山间徜徉,仿佛大山都在共鸣。

任博轻柔地抚过梭林的脸庞,然后,他用尽仅有的力量,狠狠的,将手中的长剑直插进石棺前方的大理石中。

梭林?俄肯霞尔德!

这是你最挚爱的家园啊!

希望这把奥克雷斯特,替我永远守护着你和你的家!

我的挚友啊!

愿你的灵魂,在九泉下,永垂不朽!

梭林二世,又译梭瑞恩、索林,代因一世一支,梭罗之孙,思雷恩二世之子,生于中土第三纪2746年,2770年巨龙斯毛格突然袭击代尔山谷,埃雷博被毁,从此开始了流浪生活,时年24岁。2793年,随父亲参加矮人与兽人之战,作战英勇,因盾牌毁坏而是用橡木作盾,故被称为“橡木盾”2841年,其父思雷恩二世被索隆擒获,梭林继承王位,成为埃雷德鲁因之王。2941年春,在旅途中巧遇刚多尔夫,于是开始了向埃雷博进发的冒险之旅,同年冬,于五军之战中,伤重不治,享年195岁。